Diese Beispiele zeigen die Verwendung einer einfachen Textdatei zum Füllen eines Formulars. Als "Datenlieferant" können ebenfalls (x)fdf-Dateien verwendet werden.
Handelt es sich bei der Wertedatei um eine (x)fdf-Datei, so ist nichts weiter zu beachten. Eine Textdatei muss hingegen folgenden Regeln entsprechen:

"Feldname im Formular=einzutragender Wert"

also beispielsweise:

"Adresse.Nachname=Meier"
"Adresse.Ort=Hamburg"

Mittels einer "Steuerdatei" erhält pdf-FieldMerge alle notwendigen Anweisungen zum Füllen des Formulars.